Update Japanese translation files #602
Conversation
- Update existing translation files with latest source changes - Add new translation file for maintain-automate section - Updates include: CONTRIBUTING, documentation, index, package-structure-code, tests, and tutorials
|
pre-commit.ci autofix |
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR updates the Japanese translation files to sync with the latest English source content. The changes include updating existing translation files and adding a new translation file for the maintain-automate section.
Key changes:
- Updated POT-Creation-Date timestamps across all translation files
- Updated URL references to match current documentation structure
- Added new maintain-automate.po file with 1,616 new translation strings
- Marked several translations as "fuzzy" indicating they need review
Reviewed changes
Copilot reviewed 5 out of 7 changed files in this pull request and generated no comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| tutorials.po | Updated creation date, marked several URL and text changes as fuzzy for translator review |
| tests.po | Updated creation date and URL references for codecov and zenodo |
| maintain-automate.po | New file with comprehensive translations for CI/CD, environment managers, and task runners content |
| index.po | Updated creation date and navigation structure changes |
| documentation.po | Updated URLs for GitHub Pages, OSI license, and pyOpenSci badges |
| CONTRIBUTING.po | Updated creation date and added new linkcheck session documentation |
Note: All files show a POT-Creation-Date of "2026-01-04 09:59+0900" which appears to be in the future and should be verified as the correct generation date.
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
|
Looks like build failed in CI because of an issue with the translation stats. I am not sure what the problem is. 🤨 |
|
There was a bug in the package-structure file that i fixed in #605 there might be more going on here but i just pulled in / updated this pr with the "update branch" button in case it fixes some of the issue. |
This PR updates the Japanese translation files with the latest changes from the English source.